Joj Prenesem - Prevod Na Češki

Prevod od "joj prenesem" do Češki

Prevodi:

jí něco

Pitao me je da joj prenesem poruku.

No... to je velmi zajímavé. Jaká to byla zpráva?

Toliko je bila neraspoložena zbog Dina... da sam mislila da nije pravo vreme da joj prenesem moju sreænu vest.

Byla tak mimo kvůli Deanovi... Nemyslela jsem si, že je to nejvhodnější doba, říct jí mé dobré zprávy.

Zato što sam želela da joj prenesem ono što ja imam.

Protože jsem chtěl, aby měla to samé co já.

da neæu da joj prenesem prehladu.

Nechci, aby ode mě chytla rýmu.

Hoæeš još nešto da joj prenesem?

Něco jiného, co chceš, abych jí vyřídila?

Ok, ali svaki put kada mi kažeš da joj prenesem nešto ona me pita zašto joj sam ne kažeš.

Dobře. Ale vždycky když jí něco od tebe vzkážu, ptá se proč jí to neřekneš sám.

Biæe mi drago da joj prenesem poruku ako želite, gosp. Lan-Ting.

Velmi rád jí odevzdám vzkaz, paní Lan-Tingová.

Imaš li neku posebnu poruku da joj prenesem?

Mám jí vyřídit nějaký zvláštní vzkaz?

A ja sam rekao, "Znate, ako nije problem, ja bih to uradio", jer sam ja želeo da joj prenesem novosti.

A já na to, že to raději udělám sám, protože jsem jí tu novinu chtěl říct sám.

Èezne da vas vidi, poslala me je da joj prenesem vesti od vas.

Chce vás vidět. To je důvod, proč mě poslala, abych ji přinesl zprávy od vás.

Jesi li siguran da ne želiš da joj prenesem poruku?

Jsi si jistý, že jí nemám něco vyřídit?

Ima li još nešto što želiš da joj prenesem?

Je něco, co chcete, abych jí vyřídil?

Misliš da ne mogu da joj prenesem ono što samo ona može da dokuèi?

Vážně si myslíš, že nedokážu Anne vzkázat něco, co dojde jenom jí? Myšlenku tak snadnou jako "zdrhej"?

Idemo na piæe, da joj prenesem svoje obilno iskustvo. Odlièno.

Sejdeme se na drink, abych se podělila o znalosti nevěsty.

Želiš li da joj prenesem neku poruku?

Máš nějakou zprávu, kterou bych ji měl doručit?

0.61649799346924s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?